{"id":417207,"date":"2022-06-09T12:02:40","date_gmt":"2022-06-09T12:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/blog\/5-things-to-consider-for-swiss-imports-exports\/"},"modified":"2022-06-09T12:02:43","modified_gmt":"2022-06-09T12:02:43","slug":"import-export-in-svizzera-5-punti-chiave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/","title":{"rendered":"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare"},"content":{"rendered":"\n

A ogni modo, per garantire la buona riuscita delle operazioni transfrontaliere di import-export<\/strong>, si deve fare particolare attenzione a 5\u00a0punti chiave. Li spieghiamo tutti qui!<\/p>\n\n\n\n

#1 La volatilit\u00e0 del tasso di cambio EUR\/CHF<\/h2>\n\n\n\n

Le fluttuazioni del tasso di cambio tra l\u2019euro (EUR) e il franco svizzero (CHF) sono all\u2019origine di un rischio importante per esportatori e importatori: il rischio di cambio.<\/p>\n\n\n\n

Siccome la data di fatturazione e quella di incasso del pagamento non coincidono, acquirenti e venditori transfrontalieri corrono il rischio di vedere ridurre il valore delle loro fatture una volta convertite in valuta locale.<\/p>\n\n\n\n

Per dirla senza aneddoti, le fluttuazioni del tasso di cambio EUR\/CHF hanno un impatto diretto sui margini commerciali e sulla redditivit\u00e0 dell\u2019azienda. <\/p>\n\n\n\n

Nel\u00a02015, l\u2019improvvisa impennata oltre il 20% del franco svizzero sulla moneta unica aveva quindi destato forti preoccupazioni tra gli esportatori svizzeri e gli importatori europei…<\/p>\n\n\n\n

Per evitare questo tipo di inconvenienti, \u00e8 possibile mettere in atto una strategia di copertura mirata a compensare l\u2019esposizione al rischio di cambio vendendo o acquistando prodotti finanziari derivati; o ancora pi\u00f9 semplicemente, \u00e8 possibile bloccare il tasso di cambio in anticipo grazie alla nostra soluzione Aziende.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n

Crea un account ora e approfitta del tasso di cambio b-sharpe<\/h3>\n\n\n\n
\n
Creo il mio account gratuitamente<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

#2 I costi di cambio dell\u2019intermediario<\/h2>\n\n\n\n

Al momento di convertire i franchi svizzeri in euro (o viceversa), l\u2019intermediario finanziario applica come commissione un margine di cambio pi\u00f9 o meno trasparente. <\/p>\n\n\n\n

\u00c8 fondamentale, quindi, comprendere nel dettaglio le somme prelevate per avere la certezza di godere di un tasso di cambio effettivo davvero concorrenziale!<\/p>\n\n\n\n

Gli intermediari bancari non specializzati tendono infatti a proporre tassi di cambio poco attraenti sotto forma di tabella tariffaria complessa, piena di costi \u201cnascosti\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Non bisogna farsi ingannare, ma esigere un\u2019offerta competitiva e trasparente. Anche pochi decimi percentuali risparmiati non sono insignificanti quando applicati alle fatture di vendita o di acquisto.<\/p>\n\n\n\n

> Calcola quanto puoi risparmiare con il nostro simulatore online<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ma attenzione! Per quanto sia utile ottimizzare i costi di cambio, anche la credibilit\u00e0, la qualit\u00e0, l\u2019esperienza e la reattivit\u00e0 dell\u2019intermediario sono da prendere in considerazione!<\/p>\n\n\n\n

#3 Assicurazione contro i rischi dell\u2019export<\/h2>\n\n\n\n

Per garantire il buon fine dei contratti commerciali, \u00e8 meglio proteggersi dai principali rischi connessi alle operazioni di export, sia all\u2019esecuzione del contratto che al rimborso del credito.<\/p>\n\n\n\n

Sul fronte elvetico, l\u2019assicurazione svizzera contro i rischi delle esportazioni (SERV)<\/a> permette di proteggere in modo efficace le operazioni dai rischi politici o dal rischio di mancato pagamento per cause economiche (rischio economico). Su quello francese, \u00e8 possibile rifarsi alle garanzie offerte dalla BPI (Banque Publique d\u2019Investissement<\/em>).<\/a><\/p>\n\n\n\n

#4 Formalit\u00e0 amministrative<\/h2>\n\n\n\n

Le merci in entrata in Svizzera devono essere comunicate tramite una dichiarazione doganale di importazione<\/a>, accompagnata da una serie di documenti: prove di origine, fatture, autorizzazioni, ecc. La lista esatta dipende dalla natura dei beni.<\/p>\n\n\n\n

Le merci in uscita dalla Svizzera, invece, devono essere comunicate tramite una dichiarazione doganale di esportazione<\/a>, anch\u2019essa corredata di documenti specifici in base ai beni esportati.<\/p>\n\n\n\n

Le voci delle tariffe necessarie per queste formalit\u00e0 sono disponibili sul sito TARES<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

N.B.:<\/strong> In caso di spedizioni regolari, \u00e8 inoltre possibile ottenere lo statuto di Speditore autorizzato, e quindi avviare la procedura SDA<\/a>, per semplificare le operazioni di dichiarazione e sdoganamento delle merci.<\/p>\n\n\n\n

#5 Dazi doganali e IVA<\/h2>\n\n\n\n

Per finire, se sul fronte elvetico i prodotti esportati dalla Svizzera sono esenti da IVA e dazi doganali, quelli importati sono invece soggetti a tassazione. <\/p>\n\n\n\n

I dazi doganali applicati alle merci importate dipenderanno da pi\u00f9 parametri (natura, peso, quantit\u00e0, ecc.). L\u2019IVA, invece, si applicher\u00e0 di default all\u2019aliquota del 7,7%, ridotta al 2,5% per alcuni beni culturali o prodotti medicali.<\/p>\n\n\n\n

Una volta chiarite le questioni amministrative e relative ai cambi, adesso puoi concentrarti completamente su ci\u00f2 che conta davvero: sviluppare la tua attivit\u00e0!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dal 1\u00b0 gennaio 1973, dopo la firma di un accordo di libero scambio tra la Svizzera e la Comunit\u00e0 europea, le aziende svizzere e francesi hanno a disposizione un quadro normativo che favorisce lo sviluppo di rapporti commerciali fruttuosi.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":22337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-417207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nImport-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare - b-sharpe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sebbene il quadro giuridico sia favorevole alle operazioni di import-export transfrontaliere, 5 punti meritano particolare attenzione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare - b-sharpe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sebbene il quadro giuridico sia favorevole alle operazioni di import-export transfrontaliere, 5 punti meritano particolare attenzione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"b-sharpe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-09T12:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-09T12:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Pereira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Pereira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Pereira\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/22926404e859405d93bcc655e1b81505\"},\"headline\":\"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare\",\"datePublished\":\"2022-06-09T12:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T12:02:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\"},\"wordCount\":638,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg\",\"articleSection\":[\"Business\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\",\"url\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\",\"name\":\"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare - b-sharpe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-09T12:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T12:02:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/22926404e859405d93bcc655e1b81505\"},\"description\":\"Sebbene il quadro giuridico sia favorevole alle operazioni di import-export transfrontaliere, 5 punti meritano particolare attenzione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/\",\"name\":\"b-sharpe\",\"description\":\"Le change en ligne de qualit\u00e9 suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/22926404e859405d93bcc655e1b81505\",\"name\":\"David Pereira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6923874e84a6b22a30b1b8aaac064a16a3503cc1b06b8e09980b44b236f6f73?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6923874e84a6b22a30b1b8aaac064a16a3503cc1b06b8e09980b44b236f6f73?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"David Pereira\"},\"description\":\"Head of Trading\",\"url\":\"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/author\/d-pereira\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare - b-sharpe","description":"Sebbene il quadro giuridico sia favorevole alle operazioni di import-export transfrontaliere, 5 punti meritano particolare attenzione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare - b-sharpe","og_description":"Sebbene il quadro giuridico sia favorevole alle operazioni di import-export transfrontaliere, 5 punti meritano particolare attenzione.","og_url":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/","og_site_name":"b-sharpe","article_published_time":"2022-06-09T12:02:40+00:00","article_modified_time":"2022-06-09T12:02:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Pereira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"David Pereira","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/"},"author":{"name":"David Pereira","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/22926404e859405d93bcc655e1b81505"},"headline":"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare","datePublished":"2022-06-09T12:02:40+00:00","dateModified":"2022-06-09T12:02:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/"},"wordCount":638,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg","articleSection":["Business"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/","url":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/","name":"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare - b-sharpe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg","datePublished":"2022-06-09T12:02:40+00:00","dateModified":"2022-06-09T12:02:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/22926404e859405d93bcc655e1b81505"},"description":"Sebbene il quadro giuridico sia favorevole alle operazioni di import-export transfrontaliere, 5 punti meritano particolare attenzione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-import-export.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/import-export-in-svizzera-5-punti-chiave\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Import-Export in Svizzera: 5 punti chiave da non trascurare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/","name":"b-sharpe","description":"Le change en ligne de qualit\u00e9 suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/22926404e859405d93bcc655e1b81505","name":"David Pereira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6923874e84a6b22a30b1b8aaac064a16a3503cc1b06b8e09980b44b236f6f73?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6923874e84a6b22a30b1b8aaac064a16a3503cc1b06b8e09980b44b236f6f73?s=96&d=blank&r=g","caption":"David Pereira"},"description":"Head of Trading","url":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/blog\/author\/d-pereira\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417207"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":417223,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417207\/revisions\/417223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=417207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-sharpe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=417207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}